El Quirófano Ediciones

En el marco del Segundo Encuentro Internacional de Poetas en Ecuador, POESÍA EN PARALELO CERO , intervendrán los escritores extranjeros y ecuatorianos en Lecturas de Poesía, cuya primera entrega se realizará en el Teatro Prometeo de la Casa de la Cultura, el lunes 31 de mayo a las 18h30. En este mismo acto se presentará el libro Poesía en Paralelo Cero 2010, que recoge una muestra representativa de todos los autores invitados. Se podrá escuchar la poesía de Vilma Tapia (Bolivia), José Luis Díaz Granados (Colombia), Malú Urriola (Chile), Eloy Sánchez Rosillo (España), Margarito Cuellar (México) y los ecuatorianos María Fernanda Espinosa, Carlos Eduardo Jaramillo y Raúl Vallejo Corral. El martes 1 de junio, a las 10h30, en la Facultad de Filosofía de la Universidad Central del Ecuador se presentará la Segunda Lectura de Poesía con la participación de Isla Correyero y Eloy Sánchez Rosillo (España), José Luis Díaz Granados y Antonio Correa (Colombia), Margalit Matitiah...

El poeta ecuatoriano Edwin Madrid (Premio Casa de América de Poesía Americana 2004) leerá este lu nes 10 de mayo en Casa América de Madrid, España junto a los demás ganadores de este premio como el argentino Jorge Boccanera, el colombiano Juan Manuel Roca, el chileno Óscar Hahn, entre otros. Entrada libre.

Hoy, en la ciudad de Guayaquil, falleció el gran poeta, periodista y amigo de la "Buseta de papel" Fernando Artieda. Tenía 65 años. Ejerció el periodismo por más de cuatro décadas en los diarios La Razón, Expreso, Meridiano y Hoy, y en los canales televisivos Ecuavisa y RTS. En los últimos años recibió varios homenajes. En uno de ellos, en diciembre del 2008, Artieda manifestó que “a veces pienso que cuando a uno le empiezan a hacer homenajes es porque se va a morir. Creo que la muerte se ha metido conmigo, pero le va a costar caro su osadía. Yo soy un guerrero y le voy a dar batalla hasta el final, sin importarme los riesgos”. Paz en su tumba.

Después de la buena acogida de la poesía del poeta guayaquileño Augusto Rodríguez en Nicaragua, en el reciente Festival de Poesía de Nicaragua, que reunió a 220 poetas de 77 países, sus poemas se están traduciendo a varios idiomas (antes había sido traducido al inglés, al catalán y al francés), aquí podemos apreciar algunos recientemente traducidos al árabe: أوغستو رودريغز: قبلة المجانين غدير أبو سنينة GMT 16:32:00 2010 الأربعاء 7 أبريل I في البدء كنت وأبي نجول متشابكي الأيدي قبل أن تولد أسماؤنا قبل بداية عناقنا وقبلاتنا قبل سهراتنا الليلية المتخيلة في مدن الكحول والتبغ لن نحقق شيئا ما لم نتعلم من أخطائنا ما لم يتحطم هذا العالم بفعل صلواتنا العائلية ما لم نكن نحن العالم ما لم تفجر هذه الأرض التي تغلي بين شراييننا الجحيم الموجود في داخلنا. كان أبي كائنا جلديا صامتا يحمل في قلبه الحقد والغضب وإدانة الوقت. رجل الملح، رجل الأحلام الخضراء كان مقدرا له أن يرزح تحت عاصفة ثلجية أحرقت يديه اللتين كانتا تداعبان أجفاني البالية التي رأت ذات مرة كيف كانت حرا...

Escritura. Lectura. Reescritura. Cupos limitados 12 horas al mes (fechas por definir) Leeremos lo mejor de la poesía local y universal. Profesor del taller: Augusto Rodríguez. Organiza la revista guayaquileña El Quirófano. Interesados enviar tres poemas al email: revistaelquirofano@hotmail.com

Por Ana Minga Desde hace meses cargo un diagnóstico que se confirma cuando veo en la oscuridad.El día en que los doctores me dieron la noticia tuve ganas de tomar un avión con rumbo a la Patagonia, un lugar que quiero conocer más que Italia. Pero respiré profundo y recordé las palabras de Efraín Jara Idrovo, “la vida vale la pena por los instantes y no por su eternidad”. Entonces, me quedé a escuchar un sonido que me latía como tambor dentro del cuerpo. En mi trabajo ya saben que además de periodista soy escritora (con el perdón de quienes piensan lo contrario y para su risa, esta “revelación” no me dio ningún aumento de sueldo). Cuando lo supieron, una de mis compañeras, como si el escritor tuviera las respuestas a todo, me preguntó sobre lo que debía hacer en el amor. Y yo que me doy a la filosofía de esquina, no supe qué pronunciar, tartamudee y le mentí un poco, como si fuera la experiencia que daba algo de sabiduría al alumno. Salí del trabajo pensando en aquella conversación, era...